This one's another short chapter, surprisingly. Which probably means the next chapters will be accordingly longer (for a roughly short volume this is, though).
According to what I'm reading around, apparently OSO does really well sales-wise, though the author would like to sell even more judging by his tweets~. Help him with that please, if you can.
An obligatory note of what I noticed so far - not a single scene in Volume 5 up until chapter 2 ending was in the webnovel. Surprisingly, I thought Volume 5 of all things will take more from the webnovel than volume 4, while it isn't so at all.
On an unrelated note, it just happened that I finished translating a moment ago, but make sure not to miss Aorii's post below that I pushed lower, especially if you're a fan of Daybreak.
Edit: The user/reader/contributor Galen Musbach delivered raws for the first part of the short story that had come with this month's issue of Dragon Magazine
, which features Myu as the main character. Thank you very much.
I'll translate the short story after Volume 5.
PS: Sorry for being a pain with reminding to support the author, but you could say my morals demand it of me.