Finally finished this, hmm, side project so to speak. Low priority project. In the middle of it I was discouraged by slow pace and had a hard time translating, but it really is a great, non-standard light novel slice of life story. I'm satisfied I was able to complete it, no matter how much I complain about it being hard to translate (non technically, it was mentally hard).
Well then, feel free to comment and share impressions of it. Not every day you can see to a series' ending and comment on that. Some might like the ending, others might not.
Personally, I do like the ending a lot. I don't like forced drama and forced twists. This kind of thing puts me in a good mood.
Well then, after writing some (a requirement, for a series-completion post!) here I go with links. Chapter 8, Chapter 9, Chapter 10, Chapter 11, Chapter 12, Chapter 13, Epilogue, Afterword. Full Text.
As for the new series... there are clues on the new series page, the only things remaining there are clues, all my trolling was erased. Yes, piggy, nyancat, nyanpirate, banana, nyansheep, time travel, grandpa krytyk were trolling. And it felt good :3.
If you don't find out what's the series is, well, I'll announce it anyway, when I rest that is. As for when I'll start with it... idk, but I'll announce that too.
PS: It's a relatively new series, apparently I have a new series fetish. (I wonder if it's me wanting to popularize less-popular series or unknown series).
PS2: Yes, it's been found out (quite fast actually, right away after this post was made). It's Senketsu no Elf, or as the English title states, Elvenblood by Fujiwara Yu.