Okay, this volume probably isn't going to be translated at any amazing pace like OSO, it's quite big and I don't have as much time. Basically, gonna drop prologue now and translate chapters when I have some free time on the side. I'm guessing this is my first attempt at catching up with AA, hopefully I'll manage :)).

I have to say, this illustration is deadly, lovely and deadly. I just love how Kippu's art evolved over the few years since he started working on 35th Platoon.

Okay, link for the Prologue.

Now to the second issue... thanks to user Galen Musbach who provided the scan from the Fujimi Fantasia Bunko's Heroine calendar, as well as my meagre photoshopping skills there's a descent of overwhelming justice. Hail the justice, spread the love. God... Toutobi, why are you so wonderful, such a sinner.

I'll translate the provided short story and announce it another post, also - I'm moving the illustration to the new post. Kai.

——Krytyk