It's been a while!

A really long while. Yeah.

So, what to start with... I guess the overall situation? Basically I've been REALLY busy with work for entire months and had no time to translate at all, it's gotten better now - much better, but I still haven't been able to pick up my interest in translating stuff. Is it age getting to me, is it burnout, or is it other stuff that steals my attention (games)? Who knows.

Of course I don't intend to quit translating, I plan to continue translating novels until at least OSO is complete (including future releases), also AMA short stories - I didn't forget about that, folks.

In any case, translations are continuing. Knowing myself, sooner or later I'll get mysterious motivation and catch up in no time, especially that I've upped language skills by a lot in the meantime. Also, I've been thinking of doing something different to motivate myself, but it's still at concept stage.

Oh yes, what you're here for is a chapter, and a chapter you'll get. Here you can move onto cuddly Yun adventures chapter 2.

——Krytyk

PS: Thanks Aorii for keeping this blog alive while I was hibernating.