That gigolo Takeru, share some heroines.

Well, I'm back. Slowly translating stuffs. This time's chapter is - as I said it'll be - quite short. Majority of the book has this short chapters, aside from 2 chapters that are a little bit bigger.

Chapter 1. This time, we get some character interaction and development, I guess that's only fair after the amount of combat in previous volume... and platoon coming together once again.

As for the edits on AntiMagic volume 6, I plan to sit down and do them sometime in the near future. I need to find some "bigger" chunk of time in my schedule to do it.

Btw, Ouka looks really good on that illustration. Damn, Kippu-sensei's art is getting better by the volume.

——Krytyk

Now, while I release just the prologue this time, it's quite lengthy.

Volume 8 is the shortest antimagic volume so far, shortest by far. Still it's quite interesting... and starts interesting.

Back to the releases topic, I suspect that due to me being busy, the releases will come less often~, I'm glad that the chapters are so short this time... yes, I deleted the part about me being tired, I get weird responses making it seem like I'm dying...

The chapter... Prologue link here. Enjoy.

——Krytyk

And that time comes again, inevitably the volume reaches its completion on the last day of the year.

Using this chance I'd like to wish you all happy new year. Short, but heartfelt wishes to all readers.

Now as for the main thing, the release: Epilogue, Afterword, Full Text.

As for announcements, there are two: First one, the one I forgot to announce time after time again and leaving it for the next release post: Only Sense Online's Volume 4 release date has appeared a while ago. The book is scheduled to come out at 20th of February.

The second is recent, the illustrations for Volume 9 are up since the public raws have appeared on the internets. Though, like always I'm going to warn you, you enter and spoil yourself at your own risk.

Now then, this is it and see you next year! (probably).

——Krytyk

Slowly, steadily catching up with the book... too much combat in this chapter made my brain turn into mush.

Chapter link here.

Quite a big chapter, 33 A4 pages or 10331 words... but it's not over yet. Epilogue is very lengthy, possibly the longest epilogue so far and is nearly half as big as this chapter was. Which means I won't drop it all that fast.

Well, enjoy.

PS: Mari dere level over 9000.

——Krytyk

Yup, another release. It was slightly delayed as I felt like doing a coloured illustration for Ouka of this chapter... well, it took me like 12 hours, and it still isn't complete, there's lots of details I could improve and can stand out... but I've had enough. Maybe I'll come back to the illustration some other day, but I don't feel like fixing every small detail right now. I think it presents itself quite good nevertheless. Though, the amount of red is terrifying.

As for the release link, here it is, chapter 5 of AA Volume 7. Quite a good chapter I dare say, although that depends on the preference.

——Krytyk