Category Archives: Only Sense Online

Status update, Antimagic and OSO Covers, volume teaser descriptions. Post updated.

36 Replies

EB_v02_CoverNow then, there weren't any updates for a while from me. I guess I needed a break (after rushing (Omae wo and starting up the new series). I'm hoping to restart translations soon™, to finish volume before Antimagic's and OSO's releases.

Meanwhile, releases are approaching and the low, loow, quality covers for volumes appeared along with volume descriptions. To sharpen your appetites I'll translate the descriptions alongside covers. :3.

Now, I have gotten my digital copy of Elvenblood volume 2. I uploaded some of the illustrations to illustrations section of vol 2.

I'm guessing the schedule from now on will be: Elvenblood 1, OSO 6/AMA 11, AMA 2 re-translation. See, I need to get my re-translation project to be worked on as well. Elvenblood has nearly 6 months release delay so I don't need to hurry with it. Also, it's dark as fuck, it depresses me :3.

Now, which one will go first, antimagic or only sense? I wonder.

TMG_v11_CoverAntimagic 11:

Heretic Alliance - Valhalla - Inquisition —— A three-way war all over the world!

The 35th platoon who had learned Sougetsu's secret has no time to choose, as they learn of Valhalla invading the city. Furthermore, Kiseki swallows up the entire battlefield regardless of friend or foe, turning it into hell. To stop the war, Takeru faces Mother Goose - Orochi——

OSO_v06_CoverOnly Sense Online 6:

The time limited "Fairy" quest, Yun's 【Sky Eyes】 awaken?!

OSO get's an update! A fairy quest appeared and Yun has immediately verified what are the changes. However, at the same time he's a witness to mysterious mobs parasitizing on 【Plants】. During material collection, Yun encounters——

 

EDIT: Our reliable ally of justice, GalenMusbach had provided the raws for second chapter of Myu's volume (from Doramaga). Thank you very much! I guess it's going to get a priority, so expect some more cute Myu very soon™! (Why not continue Elvenblood first? Obv, I need to heal myself after chapter 2 of EB!)

——Krytyk

Games are scary. Volume complete. AMA11, OSO 6 release date. AMA Anime news.

39 Replies

OOSY_v02_209Hello, it's been a while.

While I was supposed to make this release earlier, I tried to take a break and play some games... eroges and visual novels stuffs. It was super effective and I ended up getting holed up playing games non-stop...

Well that aside, I have finished volume 2 of Omae wo, which means only one volume is remaining until project is completed, yay! As expected, I find it hard to translate because it's too... slow, I guess. Well, I learned a good thing about my translating.

The release links, yes. Chapter 9, 10, 11, 12, 13, Epilogue and Afterword. FULL TEXT.

 

Okay, Omae wo aside. A few days ago the date for the next volumes of AntiMagic Academy and Only Sense Online were announced! (thanks DefaultMelody & Galem Musbach). Both of them are coming out on the same day! (Heck, I don't know which one I will start with :|!!) The day in question is 18th of August 2015, or 18/08/2015 if you prefer.

Another thing, AntiMagic Academy's Anime visual was released and we know that it'll be airing in the Autumn! Seems like the Anime will be coming in October, 2015/10. Yay.

One more issue, heck. There's lots to write about this time. I have decided on the next project, it's still secret though. But I'll tell you this, it's grimdark, high fantasy story.

——Krytyk

More OSO? Any time! It strikes back from a different perspective!

22 Replies
OSO_MyuSS_Illu1

AaAaAaaaa, OoooOooOoo, OooooOoOo, AaaAa, aAAAa, aaa aAaAa aAaaaAaAa Oo oOOoOo

Well then, accordingly to the announcement earlier, a release of Myu SS something that seems like the first chapter of Myu's volume!

Judging by the chapter itself and what magazine says, apparently something called Only Sense Online - Silver Goddess, or Silver Muse (it's a play on Myu's nickname, but since the word play doesn't work in English, I decided to translate and use the Japanese "goddess". As for Explanation on Muse, it's written in furigana above "goddess" with "ミューズ" (Myu-zu), I guess you get it, right?) is serialized in Dragon Magazine, I'm guessing that it'll eventually be released in a full volume format.

Well then, I think its is an amazing change of perspective and we get to see more of Myu's thinking, and her side of the story. I enjoyed it lots.

Ah, I would forget. I also created a new page for stray illustrations featured elsewhere yet not belonging to any volume. Mainly because one has appeared in Oppai Dragon Magazine attached to May's Dragon Magazine's release. Make sure to check out the sexy sistarzu!

PS: Thanks again to the person who delivered the raws. I normally wouldn't bother shipping the magazine all the way to Europe just for one chapter.

——Krytyk

All is well that ends fun. In other words, a volume complete.

24 Replies

OSO_v05_187CIt took less then I estimated, not fast either, though.

Well, okay here I bring you the Epilogue and Afterword of Volume 5. Since there's hardly what to comment on in the chapter (without spoiling) I'll move on the usual. I'll put a full text link when it's up.

Coloured an illustration on the right, enjoy. Tobi-chan :ヾ(｡>﹏<｡)ﾉﾞ✧*。

Please do support author however you can (nothing beats buying books, but even recommending it to others works).

Now, to the future. I'm gonna probably do a small break now, the schedule from now on will be: OSO Myu's short story (part1), then Omae wo (volumes 2 and 3 at once). Meanwhile I'll be slacking a bit and reading various books to decide what to pick up.

PS: It's fine to make PDFs Epubs etc of Vol 4. As for Vol 5, wait until Bareus gets done with the usual things. Also, I'm thinking of a new system for ebook media management, but no details yet.

PS2: I don't know when next volume comes for neither OSO or Antimagic, I'll announce it when I know so don't ask.

——Krytyk

Nostalgia of a Raider.

6 Replies

OSO_v05_231At least that's how I felt the entire time while I translated this chapter. Since I was and periodically am hardcore raiding in MMO game/games, this hit me hard.

Not to spoil much in the post, I'd say the raid chapter of the novel was incredibly well executed as far as a game raiding can be put in words of a novel. The aspects are really well done and any of you who knows raiding will surely find several points you're familiar with in there.

For the further news and announcements, I'm kinda busy so it'll take a bit longer for epilogue and afterword to come. Yes, these two will come together. Mind, that epilogue is incredibly long (about 70% size of this chapter), so it's an above-average size chapter for this volume.

Remember to support the author and such, the books only continue thanks to their supporters!

——Krytyk