The Wild Ride of a Chapter Release

Yes. FINALLY. I FINALLY FINISHED. This chapter was bullshit, bullshit long and got me a headache with its length - and not just once.

But it's here, a chapter encompassing about a huge chunk of entire volume. There's everything here, from battle on the move, multiple characters appearing and reappearing... everything. So here, have the link and enjoy.

Now, about the next translation endeavors, next I will translate chapter 5 and 6, then epilogue. Chapter 5 is tiny, about a ninth of this chapter. So it won't take long, but I need to take a little rest. Furthermore, after the epilogue I plan to continue on with AntiMagic, translating Chapter 6 and Epilogue of Another Mission 2, to finish the story (for those who don't know, Another Mission has one more chapter and epilogue which happen after Volume 13), where AM2 epilogue is the definite epilogue for the entire story.

After that, I will be back to OSO until I catch up. AntiMagic side stories will be done in free time if I find some, sorry, priorities y'know.

Now, a new announcement. AntiMagic's author, Yanagimi Touki-sensei is pulling out a new series in mediafactory, illustrated by Rakudai Kishi no Eiyuutan's illustrator. Yaay. You can find the teaser page for it here. The new series title is Last Bosses of the Heroless World and is a slightly comedic story about last bosses from various worlds brought to save a world from evil, or something. And they're all huge problem children. It comes out this month on the 25th, I'll definitely be buying and reading it on the day its released, so I might share my impressions no IRC or 4cucks. More stuff about this series can be found here.

As always, please make sure to support the authors and publishers by purchasing the original books, don't be leeches and make yourself useful. Missing out two beers won't kill you.

——Krytyk

Merry Christmas, Sorry - No Christmas Release

Basically what it says upstairs.

I haven't had much time recently, especially with holidays coming, lots of work, lots of shopping, lots of cooking and such. As such, unfortunately I don't have and won't have any Christmas release this year.

Next release... I'll try to prepare one for the New Years, no promises there though.

Now, that aside... a new volume of OSO has been released! Yayy. You can see few of the illustrations on the illustrations page for OSO SM2. Yes, RL Toutobi is so damn hot.

——Krytyk

 Edit: No New Year's release either. This chapter is just too damn big. About 50% into it so far. Look forward to the release.

 

A very uncertain update.

I apologize for how late this one comes for Daybreak, and for those who have been worried. This chapter actually finished draft over a month ago. But I had some very late feedback from Kadi which also left me unsure of some contents. To be honest I'm still not quite satisfied with the result (mostly centered around the last scene of the chapter), but I can't think of any more changes. So of course, your feedback would be appreciated.

Chapter here.

I'm still working on chapter 16 unfortunately, but I'm going to try my best to finish drafting the new two chapters before the new year. So hopefully I can finish the volume by late January or early February of 2017.

~ Aorii

It's Time For a Revolution!

AMA_v13_001-002But unfortunately, a very short revolution though. For the chapter itself is short.

Sorry for not being able to dish out as many chapters as I used to, but oh well. Need to earn monies for living, and actually live. Can't do anything about that.

The next chapter... well, I'll spoil a little but... finally the battle with big boss will be settled in the next chapter. What, too early? Don't think so... because next chapter is the biggest one I've ever seen, I'm not sure, but it might be as big as nearly half of the entire volume. So don't expect it anytime soon.

That's about it for today ladies and gents. Until next time.

——Krytyk

Suddenly: CHAPTER - When Even The Heroines Have Had Enough.

AMA_v13_081IT IS I, YOUR LORD AND SAV... SA... SAVIER. PRAY TO ME AND YOU SHALL BE S... SEEFED.

Yes, it's been a seriously long while. There was lots of stuff, there still is lots of stuff. Work, sickness, games, lack of motivation and more games. Such is life.

For the time being I opened up two days worth of time to do some translations I haven't done in a while. And as a result, we're continuing the last hype train of Antimagic.

Not to prolong: the chapter link.

From other information: As someone pointed out in comments, around Christmas there's going to be second volume of OSO: Silver Muse coming out, I'll definitely be buying that one. Well, I'm a bit behind the schedule on translations, but it's not like they're going to run away.

PS: Make sure to purchase the books to support the publishers and authors. Yes, pay them monies.

PS2: There's another project I've been working on elsewhere, so I'll leave just a short notice but... I've been helping out with translation of Monster Girl Quest: Paradox (part1), which just recently has released the patch covering 99.9% of the story (yes, I focused on story translation), so make sure to check that out if you're interested. The translation patch is up on dargoth's translation blog.

PS3: As previously stated, continuing dropping visual novel recommendations in form of trailer links (you know where). Should I be writing a little more of a description about them...?

——Krytyk